Moja miłość
Katerina Karizoni-Chekimoglu
Moja miłość to plac
z zastygłymi fontannami
z łagodnymi młodzieńcami
którzy kochają błąkające się światło
anioła
pijącego ze zdroju
moim kubkiem
myjącego w krynicy swoje skrzydła.
Moja miłość
to zimowa noc
kiedy spotykasz wilczycę na ścieżce
gdy patrzy chłodnymi oczami
i rzuca się na ciebie w ciemności.
Kamienna ława jest moją miłością
przychodzisz tu i siadamy popołudniami
a p świtaniu znajdują nas także skamieniałych.
z greckiego przełożył Stanisław Srokowski
