27.03.2014

Ludzka droga
Seung Sahn 

                                    Jacek Yerka "Droga"

Przychodzisz z pustymi rękami,
Odchodzisz z pustymi rękami - to jest ludzkie.
Skąd przychodzisz, kiedy się rodzisz?
Dokąd odchodzisz, kiedy umierasz?
Życie jest jak obłok na niebie, który się pojawia,
Śmierć jest jak obłok na niebie, który znika,
Obłok na niebie realnie nie istnieje.
Życie i śmierć, przychodzenie i odchodzenie są podobne.
Ale jest jedna rzecz, która zawsze pozostaje czysta i jasna,

Jest wolna od życia i śmierci.
Co jest tą czystą i jasną rzeczą?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz