Nikos Chadzinikolau

Mariska Karto

Miłość

Po prostu ślad na śladzie,

imię wypowiedziane nieśmiało,

chleb krajany śpiesznie,

noc bezsennie kołująca.

Po prostu spojrzenie w spojrzenie,

czas, w którym ciała się łączą,

pieśń nowego.

Po prostu Ty...

Dla E.

Ruch twój jak liścia odwrócenie,

wiatr liści pachnie twoimi włosami.

Znam radość serca.

Ciało twoje jak płomień zrasta się z nocą.

Kocham noc.

W ziemi gorące ziarno kiełkuje,

kiełek potrafi rozjuszyć skałę.

Zwieram powieki na twoich powiekach

podwajając blask.

z tomiku „Exodus”, 1976