Vilhelm Ekelund

Spokój

Już dzień ze swymi trudami

ku upadkowi pochyla się;

a tam pod ciemnymi chmurami

niebo jest czyste i zimne.

Moja dusza była pocieszona i cicha,

moje serce, twoim krzykiem stłumionym!

Jak szybko wszystko się uspokaja,

jak szybko staje się czasem minionym.

tłum. ze szwedzkiego Ryszard Mierzejewski