ŚPIEWY MAJOWEGO PORANKA

Ryszard Mierzejewski

Ptak śpiewa o poranku

                               Mieczysław Jastrun

O czwartej z minutami 

zaśpiewał za oknem pierwszy ptak

było jeszcze ciemno

w sztucznym świetle lampy zmagałem się

z poezją tłumaczyłem wiersz lecz

śpiew ptaka okazał się silniejszy

bardziej przekonujący i trafiający do serca

najpiękniejsze najbardziej wyszukane 

słowa frazy i wiersze bledną przy unikalnym 

śpiewie ptaka w ciemnościach 

na granicy nocy i dnia

w chłodnym deszczowym maju 

w mgle spowijającej góry i sen przerywanym 

rutynowym niepokojem

Ptaku radosny zwiastunie dnia

nie potrafię przetłumaczyć twych pieśni

nie umysłem je odbieram ale 

zmysłami

jak są gorące miękkie i czułe jak 

koją nerwy i

przenoszą z ostrego sztucznego światła 

w subtelne naturalne promyki 

budzącego się poranka.