Karin Boye

[*] 8 m-cy temu o godz. 20:15

Po śmierci

„Jak to się czuje, kiedy człowiek dostaje skrzydeł, kiedy jest martwy, 

              powiedz, matko?”

„Najpierw przechyla się na plecy, rośnie taki szeroki i duży.

Potem staje się cięższy, coraz cięższy. To tak jakby niósł coś na górę.

Czuje przenikliwy ból i łamanie w żebrach, w kręgosłupie i rdzeniu.

Więc prostuje się odruchowo i niesie wszystko, wszystko.

Wtedy wie, że jest właśnie martwy i żyje w nowej postaci.”

tłum. ze szwedzkiego Ryszard Mierzejewski